Look up Corning Visionware!
This is the stuff you want I think. Pyrex does not make any sauce pans that I can find. But Visionware makes frying pans, and sauce pans. Ebay is loaded with them. Let me know if you find what you need.