You can use algin with anything. Some worry that algin and other seaweeds might be contaminated with heavy metals. I guess you need to be careful that it is properly tested.

One other thing. DMSA is best taken on an empty stomach, as food will decrease the absorption.