What are the best sources of protein for mercury toxic people? Is it bad to take dairy products? What should be taken instead?

This is a real problem for me because;

1. I want low carb
2. I'm vegetarian (aspiring to be vegan).

Any vegan protein supplements (i.e. rice) out there that don't contain aspartame or heavy metal contamination?