I think that the point is to use the nCD itself as the chelator.
What I mean by this is to test the mercury excretion levels without using DMPS. To see if it increases mercury elimination.

The DMPS part could be used to see whether it has decreased your total mercury burden. Not to see whether or not it facilitates heavy metal excretion. Although one could assume it does if it does lower your levels significantly.